Литературная икона Mario Vargas Llosa умирает, отмечая конец эры

Перуанский Нобелевский лауреат в литературе Марио Варгас Ллоза, скончался в это воскресенье в Лиме в возрасте 89 лет, и вместе с ним потерян последним представителем золотого поколения латиноамериканской литературы. Универсальный писатель, вытекающий из сложной перуанской реальности, Варгас Ллоза был частью так называемого латиноамериканского «бума» наряду с другими великими людьми, такими как колумбийский Габриэль Гарсиа Маркес, аргентинский Хулио Кортазар и мексиканцы Карлос Фуэнес и Хуан Рулфо.

«С глубокой печалью мы объявляем, что наш отец, Марио Варгас Ллоза, скончался сегодня в Лиме, окруженный его семьей и в мире», – сообщил его старший сын Альваро в социальной сети X в сообщении, также подписанном его братьями и сестрами Гонсало и Морганой. «Его отъезд огорчает его родственников, его друзей и его читателей по всему миру, но мы надеемся, что они найдут утешение, как мы, в том, что он наслаждался долгой, многогранной и плодотворной жизнью», – добавила семья в своем заявлении.

Варгас Llosa описал социальные реалии в шедеврах, таких как «The Time of the Hero» (оригинальное название: La Ciudad y Los Perros) или «Праздник козы» (La Fiesta del Chivo). Восхищены в литературе, его либеральные позиции взволновали враждебность среди интеллектуальных кругов с левыми наклонностями.

«Латиноамериканцы – это мечтатели по своей природе, и у нас возникают проблемы с различением реального мира и художественной литературы. Вот почему у нас есть такие великие музыканты, поэты, художники и писатели, а также такие ужасные и посредственные правители», – сказал он незадолго до получения Нобелевской премии в 2010 году. Его универсальная привлекательность была подтверждена его включением во французскую академию в 2023 году.

Родившись в южном перуанском городе Арекипа 28 марта 1936 года в семье среднего класса, он получил образование его мать и бабушка и дедушка по материнской линии в Кочабамбе (Боливия), а затем в Перу. После учебы в военной академии Лимы он получил степень по письмам и предпринял свои первые шаги в журналистике.

Он поселился в Париже в 1959 году, где женился на своей политической тете, Джулии Урквиди, которая была на 10 лет старше (а впоследствии вдохновил бы «тетя Джулию и сценарист»), и он работал в различных профессиях: переводчик, преподаватель испанского языка и журналист для участия в Франции-Прессе (AFP). Спустя годы он расстался с Урквиди и женился на своем двоюродном брате и племяннице своей бывшей жены Патриции Ллоса, с которой у него было трое детей и пятидесятилетние отношения.

Vargas Llosa развелась с Патрисией после начала романа в 2015 году, в возрасте почти 80 лет, с известной личностью высшего общества Мадрида Изабель Преслер (бывший партнер певицы Хулио Иглесиаса). В 2022 году они объявили о своем разделении.

Плодовитая литературная карьера

Его длинная литературная карьера началась в 1959 году, когда он опубликовал свою первую книгу рассказов «Боссы» (Лос -Джефс), с которой он получил премию «Леопольдо». Тем не менее, он стал известен с публикацией своего романа «The Time of the Hero» (La Ciudad Y Los Perros) в 1963 году, а затем три года спустя «The Green House» (La Casa Verde). Его престиж был консолидирован с его работой «Разговор в соборе» (Contercación en la Catedral, 1969).

Позже появился «Капитан Пантоджа и Специальная служба» (Панталеон и посетители), «Тетя Джулия и сценарист» (тетя Джулия и Дескрибр), «Война конца света» (война конца света), «который убил Паломино Молеро?» (Кто убил Паломино Молеро?), «Литума в Андах» (Литума в Андах) и «Рыба в воде» (рыба в воде) – мемуары его избирательной кампании – а также «Праздник козы» (Чиво -ФИСПА) и «Мечта Селты» («Сон Селта»).

Даже тогда он предупредил, что продолжит писать до последнего дня своей жизни. И он сделал. Позднее работы включали «Сдержанный герой» (El Héroe Discreto) и «Cold Times» (Tiempos Recios), которая отражает бурную историю Гватемалы двадцатого века и принесла ему премию Франциско-Умбрала.

В связи с переведенной на 30 языков Vargas Llosa получила премию Cervantes, награду Принца Астуриса за письма, краткую премию библиотеки, премию испанских критиков, Национальную награду Перу и премию Rómulo Gallegos, среди других. В апреле 2022 года Vargas Llosa Gazeto Baze (из Pérez Galdós) »(La Mirada Quieta (Perez Galdós)) в Мадриде, эссе испанского писателя Бенито Переса Гальдо.

Знаменитый писатель … противоречивые в политике

Хотя его литературное наследие неоспоримо, его политическое наследие противоречиво. Политически он был изначально соблазнен Фиделем Кастро, но в 1971 году он сломался с революцией Кастро после случая поэта Хеберто Падилья, который был вынужден режимом издать «самокритику».

Он баллотировался на пост президента Перу в 1990 году. Он был фаворитом до появления тогдашнего неизвестного агронома Альберто Фудзимори, который в конечном итоге выиграл выборы. С тех пор его участие в перуанской политике было незначительным. После своего политического провала он вернулся к письму, домен, из которого – как он заявил, – он никогда не должен был уходить.

Он поддержал тесную дружбу с колумбийским писателем Гарсией Маркесом, который внезапно закончился ударом от перуанского, окутанного загадкой. «Пусть биографы справятся с этим вопросом», – однажды сказал Варгас Ллоза. Варгас Llosa внимательно следил за развитием глобальной политики, наступив атаки в последние годы против популизма, и он получил испанскую национальность в 1993 году.