Буддийский кинорежиссер обращается к «насильственным исчезновениям» в Мексике: «Приносит извинения жителям»

Рассказ Эмилии Перес о боссе трансгендерного картеля вызвал критику в Мексике

**Режиссер Жак Одиар посещает Мехико**

[멕시코시티 EPA=연합뉴스. 재판매 및 DB 금지]

(Мехико = Yonhap News) Корреспондент Джаэрим Ли = Режиссер Жак Одиар, работавший над музыкальным фильмом «Эмилия Перес», основанным на истории босса мексиканского картеля, который обретает новую жизнь с помощью операции по смене пола, извинился перед жителями Мехико. Мексика, ссылаясь на критику фильма в Мексике, выразила свое намерение.

По сообщению испанского CNN и Associated Press, 16-го числа (по местному времени) уроженец Франции Одиар встретился с местными репортерами в Мехико, куда он приехал для продвижения фильма, и сказал: «Если жители Мексики чувствуют себя некомфортно в какой-либо части города, этот фильм, прошу прощения (перед жителями)». «Я отдаю его вам», — сказал он.

В этом музыкальном фильме рассказывается история босса мексиканского картеля, который перенес операцию по смене пола, чтобы его не преследовали власти, и женщин, которые ему помогают.

Одна из основных сюжетных линий повести посвящена проблеме насильственных исчезновений, и фактически в Мексике похищения и исчезновения, к которым предположительно причастны картели, считаются серьезной социальной проблемой.

По этой причине местное сообщество подвергается резкой критике за то, что «то, как оно решает очень деликатный вопрос, слишком легкомысленно» и что «положение семей пропавших без вести людей принижается».

Говорят, что французский режиссер, мало знающий Мексику, использовал интимные места Мексики в своих произведениях на французской съемочной площадке.

Местные ежедневные газеты, в том числе El Universal, также сообщили, что также упоминались неестественный испанский диалог, стереотипы о Мексике, присутствующие в этом эпизоде, и тот факт, что только один из главных актеров имеет мексиканское происхождение, хотя это фильм о Мексике. как точки.

Британская газета Guardian также сообщила содержание поста на

«Мне больно, что люди критикуют фильм и так бурно реагируют», — со слезами на глазах рассказала Адриана Пас, мексиканская актриса, снимающаяся в фильме, на рекламном мероприятии в Мексике о похищении, которое она лично пережила несколько десятилетий назад.

«Эмилия Перес» получила четыре премии «Золотой глобус», в том числе за лучший фильм в категории мюзикл/комедия, лучшую женскую роль второго плана (Зои Салдана), лучший фильм на иностранном языке и лучшую оригинальную песню. Он также получил приз жюри и приз за лучшую женскую роль (Карла София Гаскон, Адриана Пас, Селена Гомес и Зои Салдана) на Каннском кинофестивале.

walden@yna.co.kr

Сообщить через KakaoTalk okjebo

Несанкционированное воспроизведение/распространение, изучение и использование ИИ запрещено>
17.01.2025 01:36 Отправлено