Иокогама: ссылка на историю Урасимы Таро вот!

ИОКОГАМА, 21 января (Новости Японии) – Говорят, что легенда об Урасиме Таро существует в различных частях Японии, и ее следы были обнаружены в Иокогаме. Эта история широко известна по всей Японии, но почему в Иокогаме до сих пор сохранились остатки этого древнего фольклора? Исследование этого вопроса приводит нас в район Канагава в Иокогаме. Прогуливаясь по местности, присутствие легенды становится очевидным. Например, есть район под названием Город Урасима и Парк Урасима. Кроме того, в адресе района упоминается «Город Камесуми», что предполагает более глубокую связь. Широко известная история Урасимы Таро рассказывает о рыбаке, который спасает черепаху и попадает в подводный дворец Рюгудзё. Однако версия Yokohama предлагает неожиданный поворот. Согласно Историческому музею города Иокогама, Урасима Таро возникло на полуострове Миура. В этой версии Таро во время рыбалки ловит черепаху, которая превращается в принцессу, которая приглашает его в Рюгудзё. Этот региональный вариант включает в себя еще одно заметное отличие: вместо того, чтобы просто получить таматебако (сокровище), Таро получает и таматебако, и статую буддийского божества Каннон. Следы этой истории сохранились в храме Кейунджи в Иокогаме. В храме посетители могут увидеть статую Каннона, которую, как говорят, принес сам Таро. Примечательно, что статуя изображает Каннона, стоящего на черепахе. Истории местных рыбаков добавляют к этой истории еще один слой. Они утверждают, что видели Урасиму Таро и принцессу верхом на черепахе, сияющей ярким светом. Говорят, что Каннон дал Таро вечную жизнь, посвятив свое время помощи другим в исполнении их желаний. Интересно, что легенда также объясняет, как Таро прибыл в Иокогаму. Вернувшись из Рюгудзё, он оплакивал потерю своих родителей и был тронут мечтой Каннона вернуть статую на исконную землю своей семьи. Эта поездка привела его в Иокогаму, где перед исчезновением он основал небольшой храм в честь Каннона и Таматебако. Следы этой легенды также очевидны в храме Ренпоудзи, где находится предполагаемая гробница Таро. Исторические записи периода Эдо описывают, что эти останки были перенесены в храм после пожара. Кроме того, местное сообщество отмечает эту легенду ежегодным фестивалем в августе. По улицам проносится грандиозная платформа, изображающая Урасиму Таро верхом на черепахе, символизируя непреходящую связь города с этой историей. Храм Кейунджи, где находится статуя Каннон, принимает посетителей с 9:00 до 17:00, а храм Ренпудзи, где находится гробница Таро, открыт с 8:00 до 17:00. Эти места дают возможность взглянуть на богатое культурное наследие, окружающее уникальную версию Иокогамы. Легенды Таро Урасимы. Источник: ИНС